Page 90 - 78 ปี วันสันติภาพไทย "เมืองไทยสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง"
P. 90
ทุกแห่ง จอมพล ป. มั�นใจมากว่าเมืองไทยต้องเป็นมหาอำานาจ ฯพณฯ
ปราศรัยกับประชาชนทางวิทยุกระจายเสียง เมื�อเดือนมิถุนายน 2486 ว่า
“ข้าพเจ้ามิได้เคยพะวงถึงฐานะของญี่ปุ่นในเอเชียเลยแม้แต่น้อย...และบัดนี้
ชัยชนะของญี่ปุ่นก็เป็นชัยชนะที่เด็ดขาดและจะไม่มีวันเพลี่ยงพล้ำาได้” 8
ในเดือนกรกฎาคม 2486 พลเอก ฮิเดกิ โตโจ นายกรัฐมนตรีญี�ปุ่น
เดินทางมาเยือนกรุงเทพฯ เป็นทางการ และประกาศคืนดินแดน 4 รัฐมลายู
คือ รัฐไทรบุรี ปะลิส กลันตัน และตรังกานู และเมืองเชียงตุง เมืองพานตอน
เขตแดนพม่าทางเหนือที�ไทยยกให้กับอังกฤษิ ตั�งแต่รัชสมัยพระบาทสมเด็จ
พระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ให้กับไทยเพื�อตอบแทนไมตรีจิตที�รัฐบาลไทย
ช่วยเหลือให้ญี�ปุ่นเดินทัพผ่านไปพม่าและมลายู รวมทั�งเพื�อส่งเสริม
วงไพบูลย์ร่วมกันแห่งเอเชียที�ญี�ปุ่นและไทยเป็นประเทศสมาชิก 9
มีการมอบดินแดนทั�ง 6 รัฐ เป็นทางการในวันที� 20 สิงหาคม 2486
และรัฐบาลญี�ปุ่นทำาสัญญาตกลงมอบดินแดนให้มาอยู่ในครอบครองของ
ไทยภายใน 60 วัน นับจากวันลงนามในสัญญา 10
8
Malai Sinpo, 16 มิถุนายน 1943.
9
London Times, 6 กรกฎาคม 1943 และ 15 กรกฎาคม 1943.
10
การเจรจาก่อนมอบดินแดน 4 รัฐมลายูทางภาคใต้ทำากันอย่างเป็นความลับขั�นสุดยอด
กระทรวงมหาดไทยออกคำาสั�งห้ามข้าราชการพูดหรือออกความเห็นเรื�องปัญหาดินแดน
ดังกล่าวกับญี�ปุ่น เพราะนายดิเรก ชัยนาม ซำ่�งขณะนั�นเป็นอัครราชทูตประจำาที�โตเกียว
รายงานมาว่า ชาวญี�ปุ่นไม่พอใจที�รัฐบาลญี�ปุ่นจะยกดินแดนให้กับไทย เพราะชาวญี�ปุ่น
เห็นว่า รัฐบาลของเขาได้เสียสละให้ไทยหลายอย่างแล้ว โปรดดู กองบรรณสาร กระทรวง
การต่างประเทศ แฟ้มสงครามโลกครั�งที� 2 (แปซำิฟิก) (กระทรวงการต่างประเทศ 2/2)
ตอน 17 เรื�องรัฐมลายู, บันท่กนายวิจิตร วิจิตรวาทการ, 8 กรกฎาคม, 1943 และกระทรวง
การต่างประเทศ 2/217, นายดิเรก ชัยนาม รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ, 16
กรกฎาคม, 1943
สำาหรับเรื�องเมืองเชียงตุง และเมืองพานนั�น ดร.บามอ อดีตนายกรัฐมนตรีพม่า
เขียนเล่าไว้ในหนังสือ Breakthrough in Burma ว่าได้บอกนายพลโตโจว่า ชาวพม่า
และชาวไทยใหญ่เสียใจมากที�ญี�ปุ่นคิดจะยกดินแดนไทยใหญ่ไปให้กับไทย นายพลโตโจ
บทที่ 3 : ญี่ปุ่นกับรัฐบาลไทยสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง 89

