Page 62 - 48 ปี 6 ตุลาฯ "สรรนิพนธ์ 6 ตุลาฯ ของ เกษียร เตชะพีระ"
P. 62
อเมรั้ิกาดุํารั้งอย้่ไดุ้ ก็ดุ้วยความรั้่วมมือขึ้องชีนชีั�น
ปกครั้องไทิยนั�นเอง
%%%%%%%%%%%%%%%%%
การตุีควัามชัาตุ์นั์ย์มใหม่โดิ์ย์ข์บวันัการนัักศุ่กษิาหลัง 14 ตุุลาฯ
นัี�มีที�มาจิากไหนั? ปีระสบการณั์ เอกสารหลักฐานัและบันัท่กควัาม
ทรงจิำาร่วัมสมัย์ อีกทั�งงานัศุ่กษิาค้นัควั้าทางวั์ชัาการในัชัั�นัหลังหลาย์ชั์�นั
ระบุพ้องตุ้องกันัถ่งอ์ทธิ์์พลข์องแนัวัค์ดิ์ซึ่้าย์ใหม่จิากตุะวัันัตุก, ซึ่้าย์เก่า
จิากผู้ลงานัข์องปีัญ์ญ์าชันันัักค์ดิ์นัักเข์ีย์นัสังคมนั์ย์มสมัย์พุทธิ์ทศุวัรรษิ
2490, ซึ่้าย์จิีนัจิากควัามค์ดิ์เหมาเจิ๋อตุุงและการปีฏิ์วััตุ์วััฒนัธิ์รรมในั
จิีนัแดิ์ง, และซึ่้าย์ปี่าจิากข์บวันัการตุ่อส่้ดิ์้วัย์อาวัุธิ์ในัชันับทข์องพรรค
คอมม์วันั์สตุ์แห่งปีระเทศุไทย์ที�มีตุ่อข์บวันัการนัักศุ่กษิาหลัง 14 ตุุลาฯ,
แตุ่ข์้อค้นัพบใหม่ที�มีนััย์สำาคัญ์นั่าสนัใจิเกี�ย์วักับเรื�องนัี�ปีรากฏิอย์่่
ในัวั์ทย์านั์พนัธิ์์ดิ์ีเดิ์่นัเรื�อง “ก่อนจะถึ้ง 14 ตุลี่าฯ : ความเคลี่ื�อนไห้ว
ทิางการั้เมืองวัฒนธรั้รั้มขึ้องนักศ้กษ์าแลี่ะปัญ่ญ่าชีนภัายใต้รั้ะบอบ
เผู้ดุ็จการั้ทิห้ารั้ (พ.ศ. 2506-2516)” (พ.ศุ. 2545) ข์องคุณัปีระจิักษิ์
ก้องกีรตุ์ มหาบัณัฑิ์ตุปีระวััตุ์ศุาสตุร์แห่งมหาวั์ทย์าลัย์ธิ์รรมศุาสตุร์ ซึ่่�ง
ไดิ์้รับคำาชัมเชัย์จิากอาจิารย์์สุธิ์าชััย์ ย์์�มปีระเสร์ฐ วั่า “เป็นงานวิชีาการั้
เก้�ยวกับเห้ตุการั้ณ์ 14 ตุลี่าคม 2516 ทิ้�ดุ้ทิ้�สูุ้ดุในภัาษ์าไทิยปัจจุบัน”
วั์ทย์านั์พนัธิ์์เล่มนัี�บ่งชัี�วั่า ชัาตุ์นั์ย์มข์องข์บวันัการนัักศุ่กษิา
ดิ์ังกล่าวักลาย์พันัธิ์ุ์มาจิากชัาตุ์นั์ย์มราชัการตุั�งแตุ่ก่อนัเหตุุการณั์
14 ตุุลาคม 2516 ดิ์้วัย์ กล่าวัคือ ทั�งชัาตุ์นั์ย์มราชัการ กับชัาตุ์นั์ย์ม
วิิเคราะห์์วิิจารณ์์ | สองชาติินิิยมชนิกัันิ 61
