Page 85 - 48 ปี 6 ตุลาฯ "สรรนิพนธ์ 6 ตุลาฯ ของ เกษียร เตชะพีระ"
P. 85
“ชัื�อดิ์ังกล่าวัหมาย์ถ่งพรอันัไดิ์้แก่สันัตุ์ภาพ และส่อนััย์ถ่งการ
ปีรองดิ์องคืนัดิ์ีกันั...” คณัะรัฐมนัตุรี (ชัุดิ์ชัวันั หลีกภัย์) เห็นัชัอบดิ์้วัย์
เมื�อวัันัที� 11 พฤษิภาคม พ.ศุ. 2536 ให้สร้างอนัุสรณั์สถานัข์่�นับนัที�ดิ์์นั
แปีลงหนั่�งข์นัาดิ์เกือบหนั่�งไร่ตุ์ดิ์กับสวันัสันัตุ์พร...
“กลับไปีนัับหนั่�งใหม่ : มีการเลือกตุั�งทั�วัไปีเมื�อวัันัที� 2 กรกฎาคม
พ.ศุ. 2538 และรัฐบาลชัุดิ์ใหม่เข์้ารับตุำาแหนั่ง คณัะกรรมการ
รับผู้์ดิ์ชัอบโครงการสวันัสันัตุ์พรปีระชัุมกันัเมื�อวัันัที� 11 กันัย์าย์นั และ
ลงมตุ์วั่า แม้จิะไดิ์้ลงนัามในัสัญ์ญ์าก่อสร้างสวันัแห่งนัี�ไปีแล้วัก็ตุาม
แตุ่ควัรถือวั่าการแก้ไข์ปีัญ์หาจิราจิรตุ้องมาก่อนั โครงการสวันัสันัตุ์พร
จิ่งอาจิถ่กย์ุบเล์กไปีทั�งหมดิ์ก็ไดิ์้ทั�งนัี�ข์่�นัอย์่่กับการตุัดิ์ส์นัใจิข์อง ฯพณัฯ
นัาย์กรัฐมนัตุรีคนัใหม่ บรรหาร ศุ์ลปีอาชัา”
Gothom Arya
“A Pledge for an Overdue Democracy Memorial,”
The Sunday Post, 15 October 1995, P. 18.
(อนั่�ง ตุามแนัวัค์ดิ์การออกแบบข์องสถาปีนั์ก
คุณัเทอดิ์เกีย์รตุ์ ศุักดิ์์�คำาดิ์วัง
ระบุวััตุถุปีระสงค์ข์องอนัุสรณั์สถานัแห่งนัี�วั่า :
“เพื�อรำาล่กถ่งผู้่้เสีย์ชัีวั์ตุในัเหตุุการณั์ 14 ตุุลาคม 2516,
6 ตุุลาคม 2519 และ 17-20 พฤษิภาคม 2535”)
84 สรรนิิพนิธ์์ 6 ตุุลาฯ ของ เกษีียร เตุชะพีระ / 48 ปีี 6 ตุุ ลาฯ

