Page 117 - 48 ปี 6 ตุลาฯ "สรรนิพนธ์ 6 ตุลาฯ ของ เกษียร เตชะพีระ"
P. 117
3) อุ ดมก�รณ์์โลก�ภิวัตน์
ชัาตุ์นั์ย์มตุุลาคมในัปีัจิจิุบันัย์ังตุ้องเผู้ชั์ญ์กับกระแสอุดิ์มการณั์
โลกาภ์วััตุนั์ข์องคนัชัั�นักลางหลังพฤษิภาคม 2535 ซึ่่�งมีแนัวัโนั้ม
ไม่ชัาตุ์นั์ย์มหรือกระทั�งแอนัตุี�ชัาตุ์นั์ย์ม (non-nationalism or anti-
nationalism) กล่าวัคือ ไม่เอาชัาตุ์นั์ย์มทางเศุรษิฐก์จิ นั์ย์มบร์โภค
และลงทุนัข์้ามรัฐข์้ามชัาตุ์กวั่านั์ย์มชัาตุ์ เอาชัาตุ์-ควัามเปี็นัไทย์ไวั้
เปี็นัจิุดิ์ข์าย์ นั์ย์มการพ่ดิ์ภาษิาไทย์ให้เพี�ย์นัจิากมาตุรฐานั เพื�อบอก
ควัามแตุกตุ่างทางชันัชัั�นัสถานัะข์องตุัวัเอง ฯลฯ
นั่าสังเกตุวั่าแนัวัโนั้มดิ์ังกล่าวัชั่างสอดิ์คล้องกันัมากกับส์�งที�
ศุาสตุราจิารย์์ Wang Gungwu ผู้่้เชัี�ย์วัชัาญ์จิีนัโพ้นัทะเลแห่ง
มหาวั์ทย์าลัย์ฮ่องกงเรีย์กวั่า the sojourning mentality ในัจิีนัอพย์พ
พลัดิ์ถ์�นัรุ่นัก่อนั ซึ่่�งเข์าเห็นัวั่ามีเงื�อนัไข์ที�จิะดิ์ำารงไวั้ง่าย์ข์่�นัมาก ภาย์ใตุ้
กระแสการอพย์พข์้ามรัฐข์องผู้่้ปีระกอบวั์ชัาชัีพคนัชัั�นักลางและควัาม
ก้าวัหนั้าข์องเทคโนัโลย์ีโทรคมนัาคมข์นัส่ง - หรือเรีย์กอีกอย์่างก็คือ
กระแสโลกาภ์วััตุนั์ - ในัรอบทศุวัรรษิที�ผู้่านัมา (ดิ์่บทควัามข์องเข์า
เรื�อง “The Chinese Entrepreneur and His Cultural Strategies”
ซึ่่�งนัำาเสนัอที� Second World Chinese Entrepreneurs Convention,
Hong Kong, 22 November 1993)
ชัาตุ์นั์ย์มตุุลาคมในัย์ุคโลกาภ์วััตุนั์จิ่งค่อนัข์้างลำาบากโดิ์ดิ์เดิ์ี�ย์วั
เพราะข์าดิ์แคลนัผู้่้กระทำาการทางสังคมหรือการเมืองที�จิะมาสื�อ
สาย์สัมพันัธิ์์หรือจิดิ์จิำามันัไวั้ ตุัวัแทนัที�ใกล้ที�สุดิ์กับแนัวัค์ดิ์ดิ์ังกล่าวั
ในัสังคมไทย์ปีัจิจิุบันัก็คือ ข์บวันัการเอ็นัจิีโอ และแนัวัค์ดิ์วััฒนัธิ์รรม
116 สรรนิิพนิธ์์ 6 ตุุลาฯ ของ เกษีียร เตุชะพีระ / 48 ปีี 6 ตุุ ลาฯ
