Page 132 - 48 ปี 6 ตุลาฯ "สรรนิพนธ์ 6 ตุลาฯ ของ เกษียร เตชะพีระ"

กรอบัจำากัด้กับัเจตุจำานิง

ผู้มควัรเร์�มดิ์้วัย์ข์้อควัามคุ้นัห่จิำาเจิที� คาร์ล มาร์กซึ่ เข์ีย์นัไวั้
ในังานั “The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte” เมื�อ
ปีี ค.ศุ. 1852 วั่า : -

“Men make their own history, but they do not

make it just as they please; they do not make it
under circumstances chosen by themselves, but
under circumstances directly encountered, given

and transmitted from the past….” 11

งานัวั์เคราะห์การเมืองไทย์ที�คล้องคล้อย์กับทรรศุนัะข์้างตุ้นั
ในัลักษิณัะที�เร์�มจิาก
[การวั์เคราะห์สภาพการณั์ทางเศุรษิฐก์จิสังคมและวััฒนัธิ์รรม

อันัเปี็นักรอบล้อมรอบจิำากัดิ์] แล้วันัำาไปีส่่ 
[การวั์เคราะห์ควัามข์ัดิ์แย์้งและเปีลี�ย์นัแปีลงทางการเมือง

ข์องกลุ่มคนัชันัชัั�นัอันัหลากหลาย์ ผู้่้มีเจิตุจิำานังทางการเมืองตุ่าง ๆ ที�
เปี็นัผู้ลสืบเนัื�องและคลี�คลาย์ข์ย์าย์ตุัวัมาจิากสภาพการณั์ดิ์ังกล่าวั]

มีมากชั์�นัที�กลาย์เปี็นัแบบฉบับอันัทรงอ์ทธิ์์พลในัการวั์เคราะห์
เข์้าใจิการเมืองไทย์ทางสังคมศุาสตุร์ เท่าที�นั่กไดิ์้ตุอนันัี�ก็เชั่นั : -

11 Karl Marx, “The Eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte”, in Marx and
Engels Selected Works (Moscow: Progress Publishers, 1986), p.96.

วิิเคราะห์์วิิจารณ์์ | มองการเมืองไทยจากมุมคนเดืือนตุุลา 131