Page 46 - ปรีดีบรรณานุสรณ์ 2563
P. 46
ชื่อ “ปร ีดี”
กับสกุล “พนมยงค์”
ดุษฎี พนมยงค์
นามสกุล “พนมยงค์” เป็นนามสกุลที่เริ่มใช้ตั้งแต่มีพระราช-
บัญญัติขนานนามสกุล พ.ศ. ๒๔๕๖ โดยมีบรรพบุรุษที่สืบย้อนกลับไป
ได้ถึงสมัยปลายกรุงศรีอยุธยา นับเนื่องจนถึงปัจจุบันก็เกือบ ๓๐๐ ปี
และในสกุลนี้ มีบุคคลสำาคัญของโลกอยู่ด้วยผู้หนึ่ง ชื่อ “ปรีดี”
แม้นาม “ปรีดี พนมยงค์” จะเป็นที่รู้จักกันพอสมควร แต่
ที่มาของทั้งชื่อและนามสกุลของบุคคลผู้นี้ อาจมีผู้ที่ทราบที่มาไม่
มากนัก บ้างก็เข้าใจคลาดเคลื่อนไป ดังที่ท่านผู้หญิงพูนศุข พนมยงค์
ได้ปรารภไว้ตั้งแต่ พ.ศ. ๒๕๓๐ ว่า “ในการที่นําประวัติบรรพบุรุษ (เรื่อง
“สกุล พนมยงค์”) มาตีพิมพ์ครั้งนี้ เนื่องจากได้มีชาวต่างประเทศเขียน
ประวัตินายปรีดี ซึ่งมีข้อความคลาดเคลื่อนความจริงหลายประการ
และต่อมาได้มีผู้คัดลอกต่อ ๆ กัน จนทําให้ผู้อ่านเข้าใจผิด”
ในวาระ ๑๒๐ ปีชาตกาลของนายปรีดี จึงขอนำาข้อเขียนของ
นายปรีดีเรื่อง สกุล พนมยงค์ มาเผยแพร่อีกครั้งหนึ่ง โดยได้เพิ่มเติม
ภาพประกอบ และเขียนข้อความในตอนท้ายเรื่องชื่อ “ปรีดี” เพิ่มเติม
ปรีดีบรรณานุสรณ์ ๒๕๖๓ ๔๕
